Эстель - маленькая шведская принцесса

Принц Даниель и кронпринцесса Виктория с дочерью Эстель. Источник: www.kungahuset.se

24 февраля вся Швеция обсуждала новость: кронпринцесса Виктория родила дочку. Маршал королевского двора Сванте Линдквист (Svante Lindqwist) сообщил об этом в пресс-релизе: «Её Королевское Высочество Кронпринцесса Виктория родила дочь 23 февраля 2012 года в 04.26 часов. И мать и ребёнок чувствуют себя хорошо». 

Согласно шведскому закону о престолонаследии наследником престола становился старший потомок монарха, независимо от пола. Потому дочь Виктории и принца Даниеля Вестлинга в будущем станет королевой Швеции.

Местные феминистки торжествуют: ещё бы, страну ждёт правление двух королев подряд – сначала Виктории, а затем Эстель – так назвали маленькую принцессу. С начала XVIII века во главе Швеции всегда стояли мужчины. Кроме того, с рождением новой принцессы Европа скоро побьёт все рекорды по числу правящих монархов, принадлежащих к слабому полу.

«В ближайшем будущем в Европе будет править шесть королев – это исторический рекорд. Две из них будут занимать трон в Скандинавии», - отмечает Андреас Рульфер (Andreas Rolfer), журналист издания «Дагенс Нюхетер».

«У принцессы Эстель будет много товарищей для игр», – шутят представители прессы. Ведь в Дании и Норвегии есть принцы и принцессы примерно такого же возраста. Дочь норвежского кронпринца, восьмилетняя Ингрид-Александра (Ingrid Alexandra) будет «коллегой» Эстель – она станет королевой Норвегии. Шестилетний датский принц Кристиан будет королём в Дании. Бельгийской принцессе Элизабет (Elisabeth) сейчас одиннадцать лет, а Катарине-Амалии из Нидерландов – восемь. А испанской принцессе Леоноре сейчас шесть лет.

Имя принцессы было названо вечером 24 февраля. В пресс-конференции с участием Сванте Линдквиста участвовали высшие лица страны: премьер-министр Фредрик Рейнфельдт (Fredrik Reinfeldt) и тальман (председателя) риксдага Пер Вестерберг (Per Westerberg). Все участники мероприятия буквально излучали радость. (Видеозапись встречи с прессой можно найти на сайте издания «Экспрессен»). «Она очень похожа на свою маму. Очень спокойный ребёнок», – отметил премьер Рейнфельдт.

Не обошлось, как водится у шведского королевского дома, без скандала. В первой половине дня на сайте королевского дома была опубликована информация о том, что принцессу назвали Ульрика Марианн Анника Давид (Ulrika Marianne Annika David). «Принцессу будут звать Давид?» - не поверили своим глазам шведские журналисты. Однако уже очень скоро странное сообщение исчезло с королевской веб-страницы, чтобы уступить место правдивой информации. Представитель королевского двора объявил, что произошла накладка, и в сеть попала некая «тестовая страница». Остаётся только гадать, собирались ли родители дать принцессе имя Давид или же это действительно была техническая ошибка.

В действительности принцесса получила имя Эстель Сильвия Эва Мари (Estelle Silvia Ewa Mary). Эстель – это французское женское имя, оно происходит от французского «Stella», что означает «звезда» - объяснил журналистам Линдквист на пресс-конференции.

«Как я думаю, Эстель напоминает нам об Эстель Бернадот, супруге Фольке Бернадота, убитого в Иерусалиме в 1948 году крёстного отца нынешнего короля», – сказал журналисту «Дагенс Нюхетер» эксперт по королевскому двору Стен Хедман (Sten Hedman). Он объяснил также, что Сильвия, Эва и Мари являются тремя из пяти самых распространённых имен у женщин королевских кровей в шведской истории.

Имя Сильвия новая принцесса получила в честь своей бабушки-королевы. Эва – имя другой её бабушки, матери принца Даниеля.

Бывший руководитель пресс-службы Королевского дома и наставница Виктории Элисабет Таррас-Вальберг (Elisabeth Tarras-Wahlberg) считает, что имя Эстель красивое, даже если оно и было «целиком нетипичным». Популярный историк Херман Линдквист (Herman Lindqvist) между тем был, как он сам сказал, «немного шокирован» тем именем, которое Даниель и Виктория выбрали для своей дочери.

- Вообразите себе, что шведская королева будет носить имя Эстель - это звучит по-глупому, – говорит Линдквист. Он также замечает, что имя напоминает скорее «имя королевы ночных клубов». Новая принцесса, по мнению историка, не должна была получать имя лишь потому, что оно просто-напросто приглянулось её родителям. Ведь малышка когда-то станет королевой.

Судя по комментариям к статьям в шведских электронных СМИ, мнения простых шведов также полярно разделились. Есть среди них и те, кому понравилось имя Эстель, а есть такие как некто «Rojalist?Javisst!» (т.е. «Роялист?Конечно!») «Rojalist?Javisst!» комментирует статью в «Ёвле Дагблад», не скрывая своего нерасположения к выбору Даниеля и Виктории: «Считаю, что шведская / латинская форма «Стелла» была бы предпочтительней. Независимо от происхождения семьи, речь идёт о шведской наследной принцессе…».

На момент появления на свет маленькой принцессы только шестьсот четыре женщины в Швеции носили имя Эстель. И хотя со дня знаменательного события прошла всего неделя, многие жители северного королевства уже назвали своих дочерей Эстель или Марией.

Принц Карл Филипп и король Карл Густав на расширенном заседании правительства 24 февраля 2012 года. Источник: vlt.se

Титул, который получила при рождении принцесса – герцогиня Эстергёталанада (Östergötaland). «Отличная местность, которую я посещал много-много раз», - сказал король Карл Густав на расширенном заседании правительства, которое состоялось после пресс-конференции 24 февраля. Король отметил, что ему советовали также много других имён.

Ёран Альм (Göran Alm), руководитель Библиотеки Бернадоттов, рассказал журналисту «Дагенс Нюхетер» Ребекке Хайми (Rebbeka Haimi) о том, что традиция давать наследнику титул герцога какой-либо провинции Швеции восходит к Средним векам, и сейчас это действие в большей степени является PR-ходом для выбранного региона.

Альм рассказал журналисту «Дагенс Нюхетер» также, что регион выбирает лично король. «Как происходит процесс выбора - никто не знает», – отметил Ёран Альм. Никаких обязательных функций в качестве герцогини принцесса Эстель нести не будет, добавил Альм. Единственное, что от неё требуется – нести на своём персональном гербе две эмблемы – герб Бернадотов и герб провинции Эстергёталанд. Герцогине также вменяется почётная обязанность участвовать в важных церемониях в своем регионе.

В адрес счастливых родителей пришло много поздравлений; кронпринцесса Виктория ответила на них на сайте королевского дома: «Тёплая благодарность за все дружеские приветы и поздравления в связи с рождением Принцессы Эстель. Мы высоко ценим Вашу поддержку и то, что так много людей разделило нашу радость». Виктория выразила сожаление относительно того, что не может лично ответить на каждое поздравление.

Между тем, определённую часть пакетов с подарками во дворец Хага, где проживают Даниель и Виктория, прислали шведские компании, торгующие товарами для детей. Представители бизнеса надеются, что смогут воспользоваться случаем и прорекламировать себя с помощью Эстель. Тем более что шведский королевский двор пока ещё не выбрал поставщиков детской продукции для новорожденной принцессы.

Не отстают от торговцев колясками и погремушками и представители «взрослого» бизнеса. К примеру, компания мобильной связи «Три» запустила рекламу «Поздравляем Даниеля, Викторию и Эстель. Теперь вас «Трое», предложив шведским клиентам прикупить в честь знаменательного события «семейный» набор из двух «Айфонов».


Принцесса Эстель. Источник: kungahuset.se

Жизнь продолжается: в понедельник 27 февраля на странице королевского двора в сети «Facebook» уже появились первые фотографии маленькой принцессы, чуть позже они были опубликованы и на сайте королевского дома.

Рождение принцессы – знаменательное событие для королевского дома не только потому, что оно придало шведской монархии уверенность в будущем. Внимание прессы, наконец, переключилось со скандалов, связанных с королём и королевой (смотрите статью «Шведская королевская семья: кризис или ренессанс?») на очаровательную малютку. И Бернадоты могут спать спокойно.
 
Аркадий Рябиченко, младший научный сотрудник, руководитель группы исследований стран Северной Европы НОЦ «Балтийский регион» БФУ им. И.Канта.
 Источник: http://intellika.info/publications/1774/