Нобелевские торжества-2011



Король Швеции Карл XVI Густав, кронпринцесса Виктория и принц Даниель на Нобелевской церемонии. Фото: Dagens Nyheter.

В субботу 10 декабря 2011 года каждый автобус, выехавший на улицы шведской столицы, был украшен двумя национальными флажками. Поводом для этого стали торжества, начавшиеся в городском Концертном зале - здесь шведский король вручал лауреатам Нобелевской премии их награды. Вручение Нобелевской премии – известная во всем мире церемония. Основание ее было положено шведским химиком, изобретателем и меценатом Альфредом Нобелем, который завещал потомкам важную миссию: награждать лучших ученых, писателей, которые «сделали для человечества что-то новое». Состояние изобретателя динамита Нобеля стало основой премиального фонда, а первое награждение состоялось через пять лет после его смерти – в 1901 году. Солженицын, Пастернак, Павлов, Капица, Шолохов – имена нобелевских лауреатов из России знают все.

В нынешнем году в Концертном зале собралось 1570 человек, перед лицом которых шведский монарх Карл Густав и вручал награды. В промежутках между награждениями выступал Королевский филармонической оркестра вместе с сопрано Софией Пфейфер.

Строгий этикет столетней церемонии обязывает всех без исключения гостей быть одетыми во фраки и вечерние платья. Есть место здесь и экзотическим национальным нарядам иностранных участников.

Шведский поэт Томас Транстрёмер, получил Нобелевскую премию в области литературы. В этот вечер король вручил Транстрёмеру, сидящему в инвалидном кресле, диплом и медаль. Стихи поэта переведены на 54 языка и сам он дебютировал еще в 1954 году, но премию получил только в 2011 году, тогда как выдвигался на нее ежегодно с 1993 года.

Награждение Транстрёмера – случай незаурядный. Как отмечает журналист издания «Дагенс Нюхетер» Линнея Юханссон, последний раз швед получил Нобелевскую премию в области литературы 37 лет назад. Последним шведским лауреатом Нобелевской премии в целом стал в 2000 году медик Арвид Карлссон.

Нобелевскую премию в области литературы в свое время получила Сельма Лагерлёф, чье имя знает каждый, кто читал книгу о путешествии Нильса Хольгерссона с дикими гусями. Всего же шведских писателей, удостоенных этой высокой награды, было семь. Для сравнения, литературную премию в период с 1901 по 2010 гг. получили только семь граждан России (СССР). Были, правда, еще трое уроженцев Российской империи, не имевший с 1920 года гражданства Иван Бунин и живший с 1970 года в США Иосиф Бродский.

Помимо литераторов Нобелевский комитет отмечает лучших представителей физиологии и медицины, физики и химии. Премию памяти Альфреда Нобеля в области экономических наук вручает шведский Риксбанк.

Нобелевские торжества включают в себя, помимо собственно вручения премии, различные лекции, обеды и концерты. Завершением Нобелевской недели является торжественный прием в Голубом зале Городской ратуши Стокгольма. В этом году прямую трансляцию ужина посмотрел миллион шведов. Мероприятие по времени совпало с демонстрацией националистов и их противников, которая проходила неподалеку от ратуши. Потасовка, в ходе которой одному из активистов даже проехал по ноге полицейский автомобиль, никак не повлияла на нобелевский банкет.

Круг участников этого светского мероприятия относительно узок: на вечер в этому году были приглашены «всего лишь» 1250 гостей. Банкет проходит в соответствии со строгой схемой, в которой все расписано по минутам, начиная от королевского тоста и заканчивая выносом мороженого.

За главным «столом чести» в воскресенье расположились нобелевские лауреаты, члены королевской семьи во главе с Густавом Адольфом и несколько министров шведского правительства. Почти напротив короля сидел Герцог Люксембургский, а ближе к концу стола были места диакона Эвы Бергстрём и посла Франции Жан-Пьера Лакрокса. Российскому послу, в отличие от его норвежского, итальянского, израильского, австралийского и американского коллег, места за столом не нашлось. Остальные гости размещались на 62 столах.

Министр культуры Лена Адельсонн-Лильерут была замечена журналистами за не очень культурным, по шведским меркам, конечно, занятием. «Дагенс Нюхетер» замечает: министр за столом показывала какие-то картинки на своем мобильном соседу, а ведь последний раз дискуссия о том, можно ли вообще использовать мобильные на нобелевском вечере разгорелась в 2003 году. Тогда социал-демократический премьер-министр Йоран Перссон разговаривал по телефону за нобелевским столом.

Повар Малин Сёдерстрём из музея современного искусства постаралась на славу (а помогали ей 45 поваров). 260 официантов разносили гостям традиционные «нобелевские» блюда; меню банкета по традиции сохраняется в тайне до начала мероприятия. Омар с овощами был закуской, ну а остальные блюда гости могли выбрать на свое усмотрение из «рассекреченного» меню. Главным блюдом стал павлин.

«Праздник праздников с принцессой в центре» - сообщало Шведское телевидение. Кронпринцесса Виктория, одетая в синее платье, сидела между двумя лауреатами нобелевской премии в области физики. Внимание прессы было приковано к фигуре принцессы, ожидающей появления наследника в марте. Издание «Свенска Дагбладет», тем не менее, назвало героем вечера все-таки Томаса Транстрёмера.

Кульминацией нобелевских торжеств стал бал в Золотом зале ратуши. Здесь были традиционные фраки и ордена, дорогие украшения, бальные платья и замысловатые женские причёски. Лидер Народной партии-либералы и по совместительству министр образования Ян Бьёрклунд вальсировал со своей женой Аннет. На груди Бьёрклунда виднелась широкая орденская лента оранжевого цвета. Под белым галстуком-бабочкой шведского политического тяжеловеса министра иностранных дел Карла Бильдта алела лента с большим орденом. Ну а министр финансов Андерс Борг даже на балу не расстался с серьгой в ухе и экстравагантной прической. Представители всех политических партий кроме националистических «Шведских демократов» были приглашены на этот праздник. Пары, в том числе студенты в белых студенческих фуражках, танцевали в полумраке зала, яркими пятнами в котором выступали позолоченные колонны.

День завершила вечеринка Nobel Nightcap в Стокгольмском университете. А в это время один праздник уже сменял другой – в воскресенье 11 декабря шведы готовились отмечать день святой Люсии. Нобелевские торжества подошли к концу.

Аркадий Рябиченко, начальник отдела исследований стран Северной Европы НОЦ «Институт Балтийского региона» БФУ им. И.Канта


Источник: http://intellika.info/publications/1015/